黃色臉孔 Yellowface

《巴別塔學院》暢銷作者犀利機智的諷刺小說新作

作品非得掛上「政治正確」的招牌,
才能叫好叫座?
「我」非得擁有「妳」的黃色臉孔,
才能寫出感動萬千讀者的故事?


《黃色臉孔》應該紅一陣子了,原本一直沒有什麼動力看,上週坐飛機的時候想看本小說才總算是打開來閱讀。

匡靈秀的《黃色臉孔》,描述的是一個在出版業浮浮沈沈的魯蛇白人作家茱恩,在自己事業成功又美麗動人的亞裔好朋友雅典娜意外身亡之後,偷了她的作品、換了一個引人遐想的名字,冒充亞裔發表而登上巔峰的故事。

說實在的,在閱讀《黃色臉孔》的過程,我不能說是愉快的,那份不舒服的感覺,可能是來自於作者第一人稱視角過於真實。同樣為作家身份,長期以來總是不及自己的朋友的自卑感,對方仍和這樣的自己做朋友只是因為想襯托自己的懷疑、恨不得對方去死的嫉妒,我們或許在某些時刻都會有這麼醜陋的樣子。

而當雅典娜真的死了,茱恩利用她的作品獲得了一切她渴望的東西,暢銷作家、文學獎、簽名演講邀約、電影版權,也在過程中看到了出版業的黑暗面。一本書要紅,一開始就決定好了,它一定會紅,重點從來不是人,而是經過層層的包裝和設計。

「成功」之後的茱恩,一方面享受著閃耀的生活,一方面忙著合理化自己的行為、斤斤計較著網路上的每個評價、恐懼東窗事發的可能,也被下部作品的山窮水盡給折磨。

閱讀的時候,每次當主角茱恩面對質疑時,總會心驚膽顫於她要怎麼繼續用假身份把謊言說到最後。本書也探討「文化挪用」的議題,意即我們能代表不同族裔的人,訴說其他族裔的故事嗎?


探索更多來自 Oceane x Good Days 的內容

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

發表迴響